前幾天隣居施老師與我們到台中新社,接回一位參加十日內觀禪修課程的朋友回台北,在車上施老師談笑風生妙語如珠。因為我們都先後看過大陸拍的大清天下糧倉連續劇,劇中一段對白「頭上有塊田,有田會累死人呀!」。我們都是有田之人,所以都共同體認,做農夫真的是很累。
施老師還說:「累」字也代表男耕女織,隨著時代的進步,在多元化的社會,雖然不用男耕女織,但家庭中的男人與女人,仍應該充分合作,共同負擔家中生計,所以「累」字另一種解釋,代表一層一層的增加累積財富,累積幸福,累積智慧。
施老師再提供一個「富」字,家中有一口(塊)田,就是富有,這個富不只是指財富的富,更重要的是指健康就是財富的富。
古人造字真的是很有智慧,把生活的美學與哲學,發揮在造字的藝術上,真是妙不可言。
施老師的醍醐灌頂,不敢藏私,謹以「累」與「富」兩字轉贈有田或想當現代陶淵明的朋友參考。